Bonjour et merci à Bernard pour ce message, que je découvre avec retard...
Je pense que ce Leica stéréoscopique proposé par "Moscowphoto" est un faux (enjolivé par un bobard sur la geôle stalinienne de Novosibirsk) ; certaines entreprises russes inondent le marché de leurs falsifications, nous reverrons ça bientôt à Bièvres ! 1098,67 € en "buy it now", ce serait vraiment donné s'il s'agissait d'un appareil authentique...
Il s'agit très probablement d'une copie du prototype de Leica stéréoscopique "Doppel" (= double), qui - selon Rogliatti - n'existe qu'à l'état de prototype (un exemplaire connu) et n'a jamais été mis en production. Comme le mentionne Laurent, la qualité de la gravure est assez mauvaise (celle du compteur de vues notamment).
Le déclencheur de l'appareil mis en vente sur eBay est de type "champignon" (c'est-à-dire vraiment archaïque, celui des 17000 premiers Leica I), alors que le déclencheur du prototype authentique est du type ultérieur (permettant de visser un déclencheur souple).
L'appareil que Sylvain signale, proposé lors de la 7ème WestLicht Photographica Auction de Vienne (21 Mai, à vos tirelires !

), est un Leica IIIf "échelle rouge" à retardateur, équipé d'un rare bi-objectif stéréoscopique Stemar f:3,3/35 mm (fabriqué par la filiale canadienne) et du viseur correspondant (conçu sur la base d'un viseur SBOOI).
Comme Sylvain, je vous invite à rêver devant le catalogue, comptant 17 pages : voir
ici (puis cliquer sur "View all lots in this catalog") !
Jean D.