Bonjour,
Je ne répondrais que pour mon usage et en fonction de mes besoins personnel, donc une réponse non exhaustive.
Vu que je fais encore de l'argentique et que j'ai un M Monochrome, j'utilise encore des filtre de couleur (rouge, vert, jaune; orange).
J'utilise aussi parfois des filtres ND au besoin en argentique/numérique N&B ou couleur pour l'usage classique d'un filtre ND. Parfois mais c'est très rare un polarisant... Et j'en oublie un, un filtre IR si film infrarouge N&B.
Pierre